Plan du site |  English  | 
Le Canada et les États-Unis discutent de l'expansion des opérations de prédédouanement

17 mars 2017

Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, Ralph Goodale, a rencontré le secrétaire à la Sécurité intérieure des États-Unis, John Kelly, dans le cadre de son premier séjour au Canada en tant que secrétaire.

Donnant suite aux engagements pris en mars de l'an dernier ils ont discuté des prochaines étapes pour l'élargissement du prédédouanement à de nouveaux emplacements des modes de transport aérien, ferroviaire, terrestre et maritime.

Même s'il reste du travail à faire en matière de législation du côté canadien vers l'adoption du projet de loi C-23, le ministre et le secrétaire on chargé leurs hauts fonctionnaires de progresser sur ces questions, en plus de négocier une voie à suivre pour poursuivre le prédédouanement ou l'inspection préalable de fret, y compris la détermination de sites pilotes possibles.

Le Canada continuera également à envisager des opérations éventuelles aux États-Unis.

Termes et conditions régissant l'utilisation du site
@ Affiliated 2007, Tous droits réservés.  Conception web: Thrace Graphistes Conseil inc.